Si ta machine est équipée de la prise accessoires DIN de BMW, il y a ça:
https://www.motoblouz.com/vente-adaptateur-tecno-globe-tg-male-din-double-usb-78862.html
qui s'y raccorde directement.... Difficile de faire plus simple!
J'ai pour ma part celle-là, , sur la Sevenfifty, raccordée à la prise de chargeur Optimate 4 branchée aux bornes de la batterie, amovible donc à déconnecter quand elle n'est pas utilisée
https://www.amazon.fr/MicTuning-Chargeur-Adapteur-T%C3%A9l%C3%A9phone-Tablette/dp/B06XDM4VBX/ref=pd_cp_107_1?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=AG5WSN8CAKBW63BV8ZR0
J'ai une installation permanente sur la 1200RT, dans la boîte à gants, venant d'un précédent propriétaire: une prise triple allume-cigare après interrupteur, avec dans un des 3 emplacements, un chargeur allume-cigare USB...
Ou encore, faire comme CneNemmo, poser une prise USB permanente, sur un + après contact si tu veux une coupure automatique ou munie d'un interrupteur, pour éviter de consommer de la batterie hors utilisation.
Je ne pense pas nécessaire de faire un raccordement via un relais, pour de l'USB, même double, l'intensité doit rester modeste, 1 à 2 A je pense?