Niveau du liquide frein avant (r850r)

Voila quelque temps que j'etudie ma 850r pour mieux la connaitre et mieux connaitre ma 1100rt par la meme occasion.

Mon petit probleme est le suivant:

Lorsque je regarde le niveau de liquide de frein dans le hublot du maitre cylindre avant, je vois:

Totalement au maximum lorsque le guidon est tourné à fond à droite et totalement au minimum lorsque le volant est tourné à fond a gauche.

Moto sur béquille centrale et sur terrain plat.

Comment dois-je considerer mon niveau?....

Merci

Si je me trompe pas le bon niveau doit être : Moto sur la centrale guidon tourner a gauche

Merci, tu me confirmes ce qu'il me semblait trainer dans un coin de ma memoire pour l'avoir deja lu.